Review sách 12 Năm Nô Lệ (Nhã Nam)

Bìa sách 12 Năm Nô Lệ (Nhã Nam)

Bìa sách 12 Năm Nô Lệ (Nhã Nam)

Độc giả võ thị thùy trang nhận xét về tác phẩm 12 Năm Nô Lệ (Nhã Nam)

Mười hai năm nô lệ có cả sự chân thật tuyệt đối cũng như một văn phong quyến rũ không ngờ. Làm ơn nói nhỏ thôi Dẫu tác giả của nó phải chịu đựng bao khổ đau, những dòng chữ ông viết ra vẫn chưa bao giờ nhuốm màu thù hận. Làm ơn nói nhỏ thôi Từ tận đáy lòng, Solomon Northup hẳn là một con người rất tin vào sự bình đẳng của con người. Làm ơn nói nhỏ thôi Và bởi chế độ nô lệ đã khuyến khích cái tàn ác trong những người da trắng tàn ác, trói buộc lòng tốt trong những người da trắng tốt bụng, nó đáng bị xoá bỏ như một tất yếu của lịch sử và lương tâm. Làm ơn nói nhỏ thôi. Làm ơn nói nhỏ thôi

Đúng như một bạn nhận xét ở đây là mình thấy hay nhưng không ám ảnh, rất nhẹ nhàng. Một phần vì lời kể của tác giả rất bình thản, mình chỉ thực sự xúc động đến hơi nghẹn ngào khi đọc đoạn “những chuyển động đầy chất thơ” của nô lệ trong 3 ngày nghỉ tự do, sự đối lập giữa tăm tối bất lực mọi ngày và bừng bừng sức sống , niềm vui, hạnh phúc trong ngày tự do của họ làm mình thấy rất đau lòng cùng thương cảm. Qua ngày đó họ lại đớn đau, tuyệt vọng lầm lũi, dấu kín khát khao tự do vào lòng.

Độc giả Nguyễn Lê Ngọc Trâm nhận xét về tác phẩm 12 Năm Nô Lệ (Nhã Nam)

Khi chế độ nô lệ được xoá bỏ ở miền Bắc nhưng vẫn tồn tại ở miền Nam nước Mỹ, Slomon Northup, một công dân da đen của thành phố New York đã bị bắt cóc rồi đen bán làm nô lệ tận miền Nam. Làm ơn nói nhỏ thôi Trong số những câu chuyện về nô lệ từng được viết ra trên thế giới, 12 năm nô lệ thực sự là một cuốn sách vô song, bởi nó là câu chuyện có thật, được viết ra bởi một người từng hít thở bầu không khí tự do phương Bắc lẫn nếm mùi nô lê phương Nam, người từng có một gia đình và được tôn trọng, rồi từng trần lưng hứng đòn roi dưới mặt trời Lousiana gay gắt, đổ mô hôi, nước mắt và cả máu trên những đồn điền mía và bông, những nhánh sông của vùng đầm lầy hoang sơ nước Mỹ. Làm ơn nói nhỏ thôi. Làm ơn nói nhỏ thôi. Làm ơn nói nhỏ thôi. Làm ơn nói nhỏ thôi

Quyển sách này mình mua rồi để đấy một thời gian khá lâu mới lấy ra đọc. Lần đầu tiên đọc mình còn bỏ dở, được vài trang không hiểu sao lại đóng vào. May, lại có lần sau, không thì bỏ qua một tác phẩm như thế ngay trước mắt.
Nói qua thì đây như là một câu chuyện tự thuật, của chính bản thân nhân vật chính trải nghiệm, nhưng lại lôi cuốn đến không ngờ.
Thực sự thì nếu hỏi tại sao mình lại thấy nó lôi cuốn đến thế, e rằng bạn phải cầm sách lên mới hiểu được, chứ mình không đủ sức kể.
Mình chỉ có thể nói, đây là một câu chuyện giản dị nhưng lại chân thật đến xúc động, một câu chuyện đầy đau thương, có nước mắt, có cả máu, nhưng ẩn sâu trong đó là lòng vị tha, là trái tim bao dung, là niềm tin về thế giới hòa bình, người với người là bình đẳng, sống để yêu thương nhau.
Nói tóm lại, hãy đọc 12 năm nô lệ, và chắc chắn bạn sẽ không hối hận!

Độc giả Phan Như Quỳnh nhận xét về tác phẩm 12 Năm Nô Lệ (Nhã Nam)

12 Năm Nô Lệ. Làm ơn nói nhỏ thôi

Mình biết đến cuốn sách này qua bộ phim được chuyển thể cùng tên. Cuốn sách miêu tả khá chân thực cuộc sống đầy khó khăn của Solomon trong 12 năm bị bắt làm nô lệ. Cuốn sách miêu tả rất chân thực cuộc đời đầy bất hạnh của các Nô Lệ. Họ bị vắt sạch sức lao động, bị chèn ép, bị đánh đập nhưng ta vẫn thấy được những nét đẹp của họ. Giường như trong cuộc đời họ mấy khi được hạnh phúc. Ta cũng thấy được sự tàn ác, vô nhân đạo của những người chủ đồn điền, những cũng cảm phục trước lòng nhân hậu của một số người giống như ngài Ford. Đọc xong cuốn sách ta mới thấy trân trọng cuộc sống tự do mà ta đang có

Độc giả Lương Kim Yến nhận xét về tác phẩm 12 Năm Nô Lệ (Nhã Nam)

Mình mua sách này vì rất thích bộ phim điện ảnh cùng tên. Khi xem phim đã rất xúc động, nhưng khi đọc truyện thì lại càng xúc động hơn. Xúc động thay cho sức chịu đựng của con người với cuộc đời khốn khổ. Và khâm phục thay khi đây lại là câu chuyện có thật của chính tác giả. Sách này rất đáng đọc, bởi nó giúp ta thấy được giá trị của cuộc sống tự do mà ta đang có, bởi nó cho thấy rằng đâu đó trên trái đất này, hoặc có thể ngay bên cạnh ta, những bất công vẫn đang tồn tại. Bìa sách đơn giản, màu sắc cũng hài hoà. Nói chung là rất hài lòng về sách lẫn dịch vụ của Tiki!

Độc giả Lương Ninh Huy nhận xét về tác phẩm 12 Năm Nô Lệ (Nhã Nam)

12 năm nô lệ được viết ra dựa trên chính những ngày tháng tủi nhục và đầy đau đớn tại những đồn điền, trang trại của tác giả Solomon Northup, vì thế nó vô cùng chân thực, đầy tính tự sự. Bao trùm lên toàn bộ tác phẩm là sự đen tối, ảm đạm của những sự bất công, tra tấn, hành hạ trút lên đầu những người nô lệ. Nhưng bên cạnh đó, ta vẫn có thể bắt gặp những mảnh màu lấp lánh của hi vọng vào một ngày nào đó được giải thoát, được tự do, của tình cảm giữa những thân phận bần cùng, của những sự đối đãi nhân từ của những người chủ nô biết xót thương đầy tớ, của ngày lễ Giáng sinh và khoảng thời gian ít ỏi trong năm khi người nô lệ được thảnh thơi và sống đúng nghĩa là một con người…

Độc giả TT nhận xét về tác phẩm 12 Năm Nô Lệ (Nhã Nam)

Một cuốn sách hồi ký gai gốc về quá khứ cay đắng của nạn phân biệt chủng tộc. Với sự trải nghiệm của chính tác giả cùng lối kể chân thực không hề sử dụng các thủ pháp nghệ thuật nào, nhưng vẫn gợi lên trước mắt người đọc những cảm xúc như đang phơi bày ra trước mắt. Ngôn ngữ cũng không quá cầu kỳ với một cuốn sách phi hư cấu, nó được gợi lên từ ký ức, đã bóc trần những điều khủng khiếp từng xảy ra với tác giả cùng những số phận như ông – những người da đen có cuộc đời bi đát và khổ nhục. Đọc sách để thấy sự sống không phải lúc nào cũng ôn hòa nhưng lại vô cùng quý giá với mọi sinh linh. Và đọc để biết được lẽ phải cùng sự bình đẳng giữa con người với nhau là lẽ tất nhiên không gì thay đổi!

Độc giả phạm ngọc nhận xét về tác phẩm 12 Năm Nô Lệ (Nhã Nam)

12 Năm Nô Lệ là một tác phẩm kinh điển. Nó nói về vấn đề phân biệt chủng tộc một cách chân thật nhất. Bìa sách được thiết kế khá đẹp sách và khi nhận được sách mình thấy tiki bọc khá cẩn thận. Nội dung câu truyện nói về vấn đề phân biệt chủng tộc, mình đã từng nghe rất nhiều về vấn đề này nhưng mình không nghĩ nó lại khủng khiếp như vậy. Chỉ vì khác biệt màu da mà những con người ta có thể đối xử tàn nhẫn với nhau như thế. Cảm thấy thật bất công

Độc giả Le Van nhận xét về tác phẩm 12 Năm Nô Lệ (Nhã Nam)

Lí do mà tôi chọn quyển sách này khi mua đó là do sự tò mò về một chuyện có thật đã xảy ra đối với nhân vật chính cuốn sách. Nói về tác phẩm thì tác giả đã kể lại câu chuyện của mình một cách từ tốn, có lớp lang hẳn hoi. Khi dọc xong tôi có cảm giác Solomon là một con người tốt và có nhận thức, mặc dù anh đã bị nhiều chủ nô da trắng ngược đãi nhưng anh cũng ý thức được họ chỉ là một phần của xã hội Mỹ. Hình thức bìa vẽ đẹp, đó là cánh đồng bông đầy nắng và những nô lệ da đen làm việc khiến tôi thích thú mở ra đọc trước những tác phẩm khác mua cùng đợt này.

Độc giả Vũ Thanh Hải nhận xét về tác phẩm 12 Năm Nô Lệ (Nhã Nam)

Cuốn sách cho ta góc nhìn vô cùng chân thật về nạn phân biệt chủng tộc. Cho dù đã kết thúc cách đây một thời gian dài nhưng khi đọc qua tác phẩm này ta vẫn không khỏi rùng mình vì tại sao con người lại có thể đối xử với đồng loại của mình một cách dã man tàn độc đến như vậy, tự cho mình cái quyền tước đi tư cách làm người của họ chỉ vì chút khác biệt về màu da. Tôi đã biết đến nạn phân biệt chủng tộc từ lâu nhưng chưa từng nghĩ rằng nó lại khủng khiếp đến vậy. Chắc chắn phải biến mất cùng dòng chảy thời gian cũng như một vết nhơ trong lịch sử mà thế giới không thể chối bỏ. Bìa mới của Nhã Nam rất đẹp!!!!

Độc giả Tran Trang nhận xét về tác phẩm 12 Năm Nô Lệ (Nhã Nam)

Đây là một trong những cuốn sách yêu thích của mình, vì nó nói về nạn phân biệt chủng tộc đối với người da đen. Trong chúng ta ai cũng biết người da đen họ bị ngược đãi nhưng mà lại không biết rõ là họ bị ngược đãi như thế nào vậy bạn có thể đọc tác phẩm nào và phần nào hình dung được, vì tác phẩm này được viết dựa trên những câu chuyện và chi tiết có thật.

Bạn nên đọc sách rồi xem phim sẽ hay hơn, vì trong sách miêu tả rõ ràng và cụ thể từng thái độ, cảm xúc của từng nhân vật, Mình khá là thích bìa sách và nội dung, tuy nhiên bìa sách nhìn… có vẻ hơi cũ không biết có hàm ý gì không nữa, nhưng dù thế nào bìa sách cũng rất ấn tượng và nội dung thì… rất phiêu lưu và nhân văn ^^

Độc giả nguyễn dung nhận xét về tác phẩm 12 Năm Nô Lệ (Nhã Nam)

Một đất nước với hai miền, hai chế độ hoàn toàn khác nhau. Một đất nước mà những người da đen bị coi như những kẻ bị chúa ruồng bỏ. Từ một công dân tự do bị biến thành Nô Lệ thì Solomon đã phải đau đớn như thế nào ? Nhưng ông đã may mắn chỉ trải qua kiếp Nô Lệ chỉ trong 12 năm, chỉ chịu đựng sự dè bỉu, sự đánh đập, sự coi khinh trong 12 năm mà thôi. Còn những người Nô Lệ khác lại không được may mắn như ông vì từ khi sinh ra họ đã là Nô Lệ rồi. Không chỉ có đời họ mà đời cha ông họ, đời con cháu họ vẫn chỉ là Nô Lệ mà thôi. Chế độ Nô Lệ ấy biết đến bao giờ mới chấm dứt? Chính những người Nô Lệ ấy cũng chả bao giờ dám nghĩ đến. Tại sao một đất nước lại có 2 miền trái ngược như vậy? Thiên Đường – Địa Ngục cho những người da đen. Thử hỏi : “BẢN ÁN NÀO CHO CHẾ ĐỘ NÔ LỆ” ?

Độc giả Phạm Ngọc nhận xét về tác phẩm 12 Năm Nô Lệ (Nhã Nam)

Solomon Northup là một công dân da đen. Ô ng có vợ và ba con, sinh sống hạnh phúc và yên bình trong nhiều năm trời. Thế rồi, biến cố lớn nhất trong đời ông đã đến. “Tôi đã bước dưới bóng mây đen, tiến vào bóng tối dày đặc chẳng mấy chốc sẽ nuốt chửng tôi, giấu tôi khỏi tầm mắt của những người thân yêu nhất, và dập tắt thứ ánh sáng ngọt ngào của tự do trong nhiều năm rã rời.” Ông theo chân hai kẻ da trắng lạ mặt rời khỏi quê nhà đến Washington biểu diễn violon cho gánh xiếc của họ. Bị bắt cóc, đem bán làm nô lệ, chịu bao trận đòn nghiệt ngã nhưng ngọn lửa khao khát tự do luôn cháy trong ông. Phải đến 12 năm sau ông mới được cứu. Tác phẩm đề cao quyền tự do của con người. Rất chân thực.
P/s: Nhã Nam in và dịch tốt nhé!

Độc giả Kim Nhi nhận xét về tác phẩm 12 Năm Nô Lệ (Nhã Nam)

” Chân thực ” là từ đầu tiên tôi cảm nhận được sau khi đọc xong quyển sách. Có thể nói trong số những quyển sâch và bộ phim về nô lệ da đen mà tôi từng được xem- đọc, thì đây là một tác phẩm rất chân thực, chân thực về nỗi đau, về kiếp người, kiếp nô lệ. Không như những quyển sách khác thiên về cảm xúc đau khổ nhiều đến mức những tiêu cực làm xoá nhoà những điều tích cực, “12 năm nô lệ” thiên về kể và miêu tả nhiều hơn. Bạn sẽ có cảm giác như đang xem những thước phim sống động, sống động đủ để nói lên tất cả, đủ để người đọc cảm thấy thương xót và căm tức khôn nguôi chế độ nô lệ đã đẩy con người xuống đáy sâu địa ngục.

Độc giả Đỗ Kim Quỳnh nhận xét về tác phẩm 12 Năm Nô Lệ (Nhã Nam)

Đây là một tác phẩm văn học nước ngoài rất hay. Truyền cho ta nhiều suy nghĩ thật trăn trở về số phận của con người lúc bấy giờ. Đều là con người những kẻ cai trị và kẻ bị cai trị luôn được phân biệt rõ, là người nhưng lại không được phép sống như một con người khi thân xác và sức lao động của những nô lệ bị mang ra trao bán, bóc lột. Câu truyện của Solomon cho chúng ta nhìn rõ được sự đau khổ, gian lao và cả khát khao hạnh phúc cháy bỏng của một nô lệ da đen bị phân biệt. Ý chí kiên cường và khát vọng tự do mãnh liệt đã thôi thúc Solomon vươn lên, đòi lại cho mình “bằng chứng tự do”.

Độc giả Tạ Hương nhận xét về tác phẩm 12 Năm Nô Lệ (Nhã Nam)

Quá buồn. Thật khó mà tưởng tượng được câu chuyện có thật trên đời như thế. Con người tàn ác và đáng sợ quá.
Mình sẽ mãi bị ám ảnh bởi câu nói của Patsey “Tôi vui vì anh được tự do, nhưng ôi Chúa oi, ôi Chúa ơi!Chuyện gì sẽ đến với tôi đây?”
Ôi, nếu còn một Platt ở đó nữa cũng sẽ không đủ dũng cảm dùng ngòi bút miêu tả lại cuộc sống của những người còn lại sau khi anh ra đi. Mừng vì anh được tự do, trở về đúng vị trí của mình, nhưng còn những nô lệ kia, họ cũng là những con người, hoàn toàn giống như anh. Mình biết anh cũng không thể giúp được họ, chỉ là câu truyện quá tàn nhẫn.

Độc giả Tuan Duong nhận xét về tác phẩm 12 Năm Nô Lệ (Nhã Nam)

Sách được bao bì cẩn thận & không còn sticker quà tặng của Tiki. Tôi rất hài lòng vì điều này. Nếu bạn đọc qua “12 năm nô lệ”, bạn sẽ hiểu vì sao nhân dân Mỹ nổi dậy phản kháng & kết thúc bằng thắng lợi của chính quyền miền Bắc trước chế độ Nô lệ miền Nam. Không chỉ khắc họa một số phận, tác phẩm còn là một tiếng nói chống sự kì thị, phân biệt chủng tộc vẫn còn đâu đó trên thế giới này.

Độc giả Hmm nhận xét về tác phẩm 12 Năm Nô Lệ (Nhã Nam)

Sống trong thời đại này, ai mà tưởng được tồn tại một nơi là trại nô lệ, ở đó có “chuồng người” ? Máu, nước mắt và nỗi tủi nhục, không phải là không nghĩ đến cái chết, chính khao khát được gặp lại vợ con mới giúp Solomon gượng dậy chờ đến ngày được trao trả tự do.
Thật may là ông đã trở về, để kể lại cho chúng ta tường tận :Nô lệ bị đối xử như thế nào?
Nhân cách của Solomon thật hiếm có. Ông phản kháng quyết liệt khi gặp phải người chủ tệ bạc, dốc hết sức lực khi phục vụ cho ông chủ biết quý người. Hơn hết cả, ông là người có tấm lòng nhân hậu đáng mến

Độc giả Nguyễn Lan Anh nhận xét về tác phẩm 12 Năm Nô Lệ (Nhã Nam)

Câu truyện xoay quanh những góc khuất đen tối nhất của nước Mỹ (nơi con người được bình đẳng, được sống, tự do và mưu cầu hạnh phúc) trong suốt 12 năm bị cướp đi quyền làm người của Solomon Northup. Hơn 1 thập kỷ bị đánh đập, chà đạp, cô lập khỏi thế giới văn minh của nhân loại nhưng khát vọng tự do của S.L không bao giờ lụi tắt.
“12 năm nô lệ” đã phơi bày cho người đọc thấy sự bất nhân, tàn độc của bọn buôn thịt bán người. Vì tiền, chúng sẵn sàng lừa bán những người tự do vào kiếp tù đày. Chúng coi sinh mạng con người là thứ hàng hóa để sinh lời, qua việc buôn đi bán lại hay bóc lột thậm tệ. Tuy nhiên trong xã hội ấy, ta vẫn còn thấy le lói ánh sáng tình thương của những người chủ nô có tình có nghĩa – dù việc sử dụng nô lệ của họ là hoàn toàn sai trái.
Cuốn sách là một trong những lời tố cáo mạnh mẽ nhất về chế độ Nô lệ và nạnPhân biệt chủng tộc.

Độc giả LA THANH NHẬT TÂM nhận xét về tác phẩm 12 Năm Nô Lệ (Nhã Nam)

Quyển sách “12 năm nô lệ” là một sự chân thật cuốn hút. Những khó khăn, nguy hiểm mà tác giả trải qua khiến cho chúng ta càng đọc càng xúc động. Sự khôn ngoan, khéo léo trong công việc, và trí tuệ đảo ngược tình thế trước nguy cơ kế hoạch bỏ trốn bị bại lộ của tác giả_một nô lệ khốn khổ khiến chúng ta khâm phục. Những con người cùng cảnh ngộ, bị tước đoạt quyền tự do hay những con người từ khi sinh ra đã không có tự do… tất cả họ đều có chung một khao khát: “tự do”. Dù biết sẽ không chạy thoát khoải chủ nô nhưng họ vẫn nuôi hy vọng và chịu đựng đòn roi, đói khổ để được… vài giờ, vài ngày tự do. Tác giả cuối cùng đã được tự do nhờ những con người có lòng nhân ái và đáng tin cậy nhưng đáng tiếc pháp luật thời ấy vẫn chưa công bằng phán xử những kẻ có tội.

Độc giả Julia Cassie nhận xét về tác phẩm 12 Năm Nô Lệ (Nhã Nam)

Tác phẩm được dựa trên câu chuyện có thật về Northup, anh là một công dân tự do ở New York bị bắt cóc làm nô lệ đến 12 năm sau anh mới được giải thoát.
Ngay sau đó, Solomon Northup đã viết cuốn 12 năm nô lệ.
Câu chuyện “12 năm nô lệ” được kể theo trật tự tuyến tính thời gian. Những lời kể là của người bình dân nhưng giá trị của nó thì lại là của một người có học thức cao rộng, lời văn mộc mạc, không cầu kỳ, hoa mỹ, mang vẻ đẹp bởi những xúc cảm chân thực.
Trong tác phẩm, nhân vật chính Solomon Northup không chỉ thương thân mình mà còn thương cả những số phận của những người nô lệ khád. Ông không chỉ ngồi than khóc như một kẻ yếu ớt, mà đôi lần ông đã đứng dậy phản kháng; thậm chí nương tay với mạng sống của kẻ đang áp bức mình.
Một câu chuyện đầy xúc động, mang giá trị hiện thực thời đại sâu sắc.

Độc giả Trịnh Thanh Vân nhận xét về tác phẩm 12 Năm Nô Lệ (Nhã Nam)

Thật ra tôi chỉ mới xem phim thôi chứ chưa đọc sách. Dù phim không diễn tả chi tiết bằng sách nhưng tôi phải thật sự thốt lên:”Ôi, đây đúng là kiệt tác.”

Trong phim tôi thấy tác giả kể về chính bản thân mình, không buồn phiền, không tủi thân, chỉ là một giọng văn mạnh mẽ, đầy truyền cảm và từ tính, đủ để lên án sự tàn nhẫn, độc ác của chế độ nô lệ. Bộ phim cũng như quyển sách miêu tả cẩn thận bao đòn roi, tủi nhục của những người da đen, khi ấy, bọn người da trắng xem họ không khác gì súc vật mà đối sử. Solomon nói đến sự phân biệt chủng tộc đáng khinh thường, và cũng vô cùng nhẫn tâm, văn phong của Solomon khiến tôi xúc động, một giọng văn bình dị, truyền cảm hứng, của một con người đáng kính, của một người đã từng là nô lệ.

Tôi còn nhớ năm lớp 7 thi văn tôi đã đem quyển sách 12 năm nô lệ của Solomon vào bài văn, cô giáo phê một dòng chữ rõ đẹp ở ô lời phê:”Một câu truyện đầy xúc động, một lời phê phán không cay nghiệt nhưng rúng động lòng người”.

Độc giả Hiếu Ngân nhận xét về tác phẩm 12 Năm Nô Lệ (Nhã Nam)

Nhìn bề ngoài thì chỉ là một quyển tự truyện bình thường nhưng ai đọc rồi mới biết quyển tự truyện này mang bao nhiêu nước mắt , sự tủi nhục của tác giả . Nếu ai sống trong thời đại văn minh này mà còn kì thị chủng tộc thì nên đọc quyển này đi . Tôi có thể cảm nhận được một phần nào nổi đau của Solomon Northup trong thời đó . Không lẽ chỉ vì một màu da mà có thể thay đổi cả cuộc đời một con người hay sao ? Chỉ vì một màu da mà con người xem con người như thú vật , đối xử với nhau như vậy thật khiến người khác ghê tởm , khinh thường .

Độc giả Lạc Lạc Hứa nhận xét về tác phẩm 12 Năm Nô Lệ (Nhã Nam)

Qua tác phẩm ta có thể thấy được một thế giới đầy màu hồng như cổ tích. Văn phong không quá hoa mỹ nuột nà nhưng chính vì thế ta thấy được sự chân thực của một mảng quá khứ đen tối mà không ai muốn nhắc đến : Nạn phân biệt chủng tộc và chế độ nô lệ ác nghiệt . Chúng đã đày đọa bao số phận con người nhưng nó cũng chính là bức phông nền cho thứ ánh sáng đẹp đẽ : Tình người.

Độc giả Little Starlet nhận xét về tác phẩm 12 Năm Nô Lệ (Nhã Nam)

Về hình thức, bìa Nhã Nam thiết kế đẹp, dịch ổn và không sai lỗi chính tả, giấy in tốt
Về phần nội dung, với mình thì tác phẩm này không thực sự ám ảnh nhưng ý nghĩa. Từ một người da đen tự do, Solomo bị đày ải đến tận miền Nam nước Mỹ làm nô lê cho nhiều điền chủ khác nhau, có người tốt, có người xấu nhưng văn phong của ông không hề thể hiện lên một chút oán hận. Những nô lệ – họ cũng là con người nhưng lại bị đối xử còn thua cả xúc vật, người da trắng xem họ là đồ hèn mọn nhưng những người hèn mọn đó chưa bao giờ từ bỏ hy vọng về cuộc sống tự do. Dù trong hiện tại vẫn còn có những định kiến nhưng hi vọng trong tương lai gần sẽ không còn có bất cứ sự phân biệt về màu da nữa

Độc giả võ thị thùy trang nhận xét về tác phẩm 12 Năm Nô Lệ (Nhã Nam)

Đúng như một bạn nhận xét ở đây là mình thấy hay nhưng không ám ảnh, rất nhẹ nhàng. Một phần vì lời kể của tác giả rất bình thản, mình chỉ thực sự xúc động đến hơi nghẹn ngào khi đọc đoạn “những chuyển động đầy chất thơ” của nô lệ trong 3 ngày nghỉ tự do, sự đối lập giữa tăm tối bất lực mọi ngày và bừng bừng sức sống , niềm vui, hạnh phúc trong ngày tự do của họ làm mình thấy rất đau lòng cùng thương cảm. Qua ngày đó họ lại đớn đau, tuyệt vọng lầm lũi, dấu kín khát khao tự do vào lòng.

Độc giả Nguyễn Lê Ngọc Trâm nhận xét về tác phẩm 12 Năm Nô Lệ (Nhã Nam)

Quyển sách này mình mua rồi để đấy một thời gian khá lâu mới lấy ra đọc. Lần đầu tiên đọc mình còn bỏ dở, được vài trang không hiểu sao lại đóng vào. May, lại có lần sau, không thì bỏ qua một tác phẩm như thế ngay trước mắt.
Nói qua thì đây như là một câu chuyện tự thuật, của chính bản thân nhân vật chính trải nghiệm, nhưng lại lôi cuốn đến không ngờ.
Thực sự thì nếu hỏi tại sao mình lại thấy nó lôi cuốn đến thế, e rằng bạn phải cầm sách lên mới hiểu được, chứ mình không đủ sức kể.
Mình chỉ có thể nói, đây là một câu chuyện giản dị nhưng lại chân thật đến xúc động, một câu chuyện đầy đau thương, có nước mắt, có cả máu, nhưng ẩn sâu trong đó là lòng vị tha, là trái tim bao dung, là niềm tin về thế giới hòa bình, người với người là bình đẳng, sống để yêu thương nhau.
Nói tóm lại, hãy đọc 12 năm nô lệ, và chắc chắn bạn sẽ không hối hận!

Độc giả Phan Như Quỳnh nhận xét về tác phẩm 12 Năm Nô Lệ (Nhã Nam)

Mình biết đến cuốn sách này qua bộ phim được chuyển thể cùng tên. Cuốn sách miêu tả khá chân thực cuộc sống đầy khó khăn của Solomon trong 12 năm bị bắt làm nô lệ. Cuốn sách miêu tả rất chân thực cuộc đời đầy bất hạnh của các Nô Lệ. Họ bị vắt sạch sức lao động, bị chèn ép, bị đánh đập nhưng ta vẫn thấy được những nét đẹp của họ. Giường như trong cuộc đời họ mấy khi được hạnh phúc. Ta cũng thấy được sự tàn ác, vô nhân đạo của những người chủ đồn điền, những cũng cảm phục trước lòng nhân hậu của một số người giống như ngài Ford. Đọc xong cuốn sách ta mới thấy trân trọng cuộc sống tự do mà ta đang có

Độc giả Lương Kim Yến nhận xét về tác phẩm 12 Năm Nô Lệ (Nhã Nam)

Mình mua sách này vì rất thích bộ phim điện ảnh cùng tên. Khi xem phim đã rất xúc động, nhưng khi đọc truyện thì lại càng xúc động hơn. Xúc động thay cho sức chịu đựng của con người với cuộc đời khốn khổ. Và khâm phục thay khi đây lại là câu chuyện có thật của chính tác giả. Sách này rất đáng đọc, bởi nó giúp ta thấy được giá trị của cuộc sống tự do mà ta đang có, bởi nó cho thấy rằng đâu đó trên trái đất này, hoặc có thể ngay bên cạnh ta, những bất công vẫn đang tồn tại. Bìa sách đơn giản, màu sắc cũng hài hoà. Nói chung là rất hài lòng về sách lẫn dịch vụ của Tiki!

Độc giả Lương Ninh Huy nhận xét về tác phẩm 12 Năm Nô Lệ (Nhã Nam)

12 năm nô lệ được viết ra dựa trên chính những ngày tháng tủi nhục và đầy đau đớn tại những đồn điền, trang trại của tác giả Solomon Northup, vì thế nó vô cùng chân thực, đầy tính tự sự. Bao trùm lên toàn bộ tác phẩm là sự đen tối, ảm đạm của những sự bất công, tra tấn, hành hạ trút lên đầu những người nô lệ. Nhưng bên cạnh đó, ta vẫn có thể bắt gặp những mảnh màu lấp lánh của hi vọng vào một ngày nào đó được giải thoát, được tự do, của tình cảm giữa những thân phận bần cùng, của những sự đối đãi nhân từ của những người chủ nô biết xót thương đầy tớ, của ngày lễ Giáng sinh và khoảng thời gian ít ỏi trong năm khi người nô lệ được thảnh thơi và sống đúng nghĩa là một con người…

Độc giả TT nhận xét về tác phẩm 12 Năm Nô Lệ (Nhã Nam)

Một cuốn sách hồi ký gai gốc về quá khứ cay đắng của nạn phân biệt chủng tộc. Với sự trải nghiệm của chính tác giả cùng lối kể chân thực không hề sử dụng các thủ pháp nghệ thuật nào, nhưng vẫn gợi lên trước mắt người đọc những cảm xúc như đang phơi bày ra trước mắt. Ngôn ngữ cũng không quá cầu kỳ với một cuốn sách phi hư cấu, nó được gợi lên từ ký ức, đã bóc trần những điều khủng khiếp từng xảy ra với tác giả cùng những số phận như ông – những người da đen có cuộc đời bi đát và khổ nhục. Đọc sách để thấy sự sống không phải lúc nào cũng ôn hòa nhưng lại vô cùng quý giá với mọi sinh linh. Và đọc để biết được lẽ phải cùng sự bình đẳng giữa con người với nhau là lẽ tất nhiên không gì thay đổi!

Độc giả phạm ngọc nhận xét về tác phẩm 12 Năm Nô Lệ (Nhã Nam)

12 Năm Nô Lệ là một tác phẩm kinh điển. Nó nói về vấn đề phân biệt chủng tộc một cách chân thật nhất. Bìa sách được thiết kế khá đẹp sách và khi nhận được sách mình thấy tiki bọc khá cẩn thận. Nội dung câu truyện nói về vấn đề phân biệt chủng tộc, mình đã từng nghe rất nhiều về vấn đề này nhưng mình không nghĩ nó lại khủng khiếp như vậy. Chỉ vì khác biệt màu da mà những con người ta có thể đối xử tàn nhẫn với nhau như thế. Cảm thấy thật bất công

Độc giả Le Van nhận xét về tác phẩm 12 Năm Nô Lệ (Nhã Nam)

Lí do mà tôi chọn quyển sách này khi mua đó là do sự tò mò về một chuyện có thật đã xảy ra đối với nhân vật chính cuốn sách. Nói về tác phẩm thì tác giả đã kể lại câu chuyện của mình một cách từ tốn, có lớp lang hẳn hoi. Khi dọc xong tôi có cảm giác Solomon là một con người tốt và có nhận thức, mặc dù anh đã bị nhiều chủ nô da trắng ngược đãi nhưng anh cũng ý thức được họ chỉ là một phần của xã hội Mỹ. Hình thức bìa vẽ đẹp, đó là cánh đồng bông đầy nắng và những nô lệ da đen làm việc khiến tôi thích thú mở ra đọc trước những tác phẩm khác mua cùng đợt này.

Độc giả Vũ Thanh Hải nhận xét về tác phẩm 12 Năm Nô Lệ (Nhã Nam)

Cuốn sách cho ta góc nhìn vô cùng chân thật về nạn phân biệt chủng tộc. Cho dù đã kết thúc cách đây một thời gian dài nhưng khi đọc qua tác phẩm này ta vẫn không khỏi rùng mình vì tại sao con người lại có thể đối xử với đồng loại của mình một cách dã man tàn độc đến như vậy, tự cho mình cái quyền tước đi tư cách làm người của họ chỉ vì chút khác biệt về màu da. Tôi đã biết đến nạn phân biệt chủng tộc từ lâu nhưng chưa từng nghĩ rằng nó lại khủng khiếp đến vậy. Chắc chắn phải biến mất cùng dòng chảy thời gian cũng như một vết nhơ trong lịch sử mà thế giới không thể chối bỏ. Bìa mới của Nhã Nam rất đẹp!!!!

Độc giả Tran Trang nhận xét về tác phẩm 12 Năm Nô Lệ (Nhã Nam)

Đây là một trong những cuốn sách yêu thích của mình, vì nó nói về nạn phân biệt chủng tộc đối với người da đen. Trong chúng ta ai cũng biết người da đen họ bị ngược đãi nhưng mà lại không biết rõ là họ bị ngược đãi như thế nào vậy bạn có thể đọc tác phẩm nào và phần nào hình dung được, vì tác phẩm này được viết dựa trên những câu chuyện và chi tiết có thật.

Bạn nên đọc sách rồi xem phim sẽ hay hơn, vì trong sách miêu tả rõ ràng và cụ thể từng thái độ, cảm xúc của từng nhân vật, Mình khá là thích bìa sách và nội dung, tuy nhiên bìa sách nhìn… có vẻ hơi cũ không biết có hàm ý gì không nữa, nhưng dù thế nào bìa sách cũng rất ấn tượng và nội dung thì… rất phiêu lưu và nhân văn ^^

Độc giả nguyễn dung nhận xét về tác phẩm 12 Năm Nô Lệ (Nhã Nam)

Một đất nước với hai miền, hai chế độ hoàn toàn khác nhau. Một đất nước mà những người da đen bị coi như những kẻ bị chúa ruồng bỏ. Từ một công dân tự do bị biến thành Nô Lệ thì Solomon đã phải đau đớn như thế nào ? Nhưng ông đã may mắn chỉ trải qua kiếp Nô Lệ chỉ trong 12 năm, chỉ chịu đựng sự dè bỉu, sự đánh đập, sự coi khinh trong 12 năm mà thôi. Còn những người Nô Lệ khác lại không được may mắn như ông vì từ khi sinh ra họ đã là Nô Lệ rồi. Không chỉ có đời họ mà đời cha ông họ, đời con cháu họ vẫn chỉ là Nô Lệ mà thôi. Chế độ Nô Lệ ấy biết đến bao giờ mới chấm dứt? Chính những người Nô Lệ ấy cũng chả bao giờ dám nghĩ đến. Tại sao một đất nước lại có 2 miền trái ngược như vậy? Thiên Đường – Địa Ngục cho những người da đen. Thử hỏi : “BẢN ÁN NÀO CHO CHẾ ĐỘ NÔ LỆ” ?

Độc giả Phạm Ngọc nhận xét về tác phẩm 12 Năm Nô Lệ (Nhã Nam)

Solomon Northup là một công dân da đen. Ô ng có vợ và ba con, sinh sống hạnh phúc và yên bình trong nhiều năm trời. Thế rồi, biến cố lớn nhất trong đời ông đã đến. “Tôi đã bước dưới bóng mây đen, tiến vào bóng tối dày đặc chẳng mấy chốc sẽ nuốt chửng tôi, giấu tôi khỏi tầm mắt của những người thân yêu nhất, và dập tắt thứ ánh sáng ngọt ngào của tự do trong nhiều năm rã rời.” Ông theo chân hai kẻ da trắng lạ mặt rời khỏi quê nhà đến Washington biểu diễn violon cho gánh xiếc của họ. Bị bắt cóc, đem bán làm nô lệ, chịu bao trận đòn nghiệt ngã nhưng ngọn lửa khao khát tự do luôn cháy trong ông. Phải đến 12 năm sau ông mới được cứu. Tác phẩm đề cao quyền tự do của con người. Rất chân thực.
P/s: Nhã Nam in và dịch tốt nhé!

Độc giả Kim Nhi nhận xét về tác phẩm 12 Năm Nô Lệ (Nhã Nam)

” Chân thực ” là từ đầu tiên tôi cảm nhận được sau khi đọc xong quyển sách. Có thể nói trong số những quyển sâch và bộ phim về nô lệ da đen mà tôi từng được xem- đọc, thì đây là một tác phẩm rất chân thực, chân thực về nỗi đau, về kiếp người, kiếp nô lệ. Không như những quyển sách khác thiên về cảm xúc đau khổ nhiều đến mức những tiêu cực làm xoá nhoà những điều tích cực, “12 năm nô lệ” thiên về kể và miêu tả nhiều hơn. Bạn sẽ có cảm giác như đang xem những thước phim sống động, sống động đủ để nói lên tất cả, đủ để người đọc cảm thấy thương xót và căm tức khôn nguôi chế độ nô lệ đã đẩy con người xuống đáy sâu địa ngục.

Độc giả Đỗ Kim Quỳnh nhận xét về tác phẩm 12 Năm Nô Lệ (Nhã Nam)

Đây là một tác phẩm văn học nước ngoài rất hay. Truyền cho ta nhiều suy nghĩ thật trăn trở về số phận của con người lúc bấy giờ. Đều là con người những kẻ cai trị và kẻ bị cai trị luôn được phân biệt rõ, là người nhưng lại không được phép sống như một con người khi thân xác và sức lao động của những nô lệ bị mang ra trao bán, bóc lột. Câu truyện của Solomon cho chúng ta nhìn rõ được sự đau khổ, gian lao và cả khát khao hạnh phúc cháy bỏng của một nô lệ da đen bị phân biệt. Ý chí kiên cường và khát vọng tự do mãnh liệt đã thôi thúc Solomon vươn lên, đòi lại cho mình “bằng chứng tự do”.

Độc giả Tạ Hương nhận xét về tác phẩm 12 Năm Nô Lệ (Nhã Nam)

Quá buồn. Thật khó mà tưởng tượng được câu chuyện có thật trên đời như thế. Con người tàn ác và đáng sợ quá.
Mình sẽ mãi bị ám ảnh bởi câu nói của Patsey “Tôi vui vì anh được tự do, nhưng ôi Chúa oi, ôi Chúa ơi!Chuyện gì sẽ đến với tôi đây?”
Ôi, nếu còn một Platt ở đó nữa cũng sẽ không đủ dũng cảm dùng ngòi bút miêu tả lại cuộc sống của những người còn lại sau khi anh ra đi. Mừng vì anh được tự do, trở về đúng vị trí của mình, nhưng còn những nô lệ kia, họ cũng là những con người, hoàn toàn giống như anh. Mình biết anh cũng không thể giúp được họ, chỉ là câu truyện quá tàn nhẫn.

Độc giả Tuan Duong nhận xét về tác phẩm 12 Năm Nô Lệ (Nhã Nam)

Sách được bao bì cẩn thận & không còn sticker quà tặng của Tiki. Tôi rất hài lòng vì điều này. Nếu bạn đọc qua “12 năm nô lệ”, bạn sẽ hiểu vì sao nhân dân Mỹ nổi dậy phản kháng & kết thúc bằng thắng lợi của chính quyền miền Bắc trước chế độ Nô lệ miền Nam. Không chỉ khắc họa một số phận, tác phẩm còn là một tiếng nói chống sự kì thị, phân biệt chủng tộc vẫn còn đâu đó trên thế giới này.

Độc giả Hmm nhận xét về tác phẩm 12 Năm Nô Lệ (Nhã Nam)

Sống trong thời đại này, ai mà tưởng được tồn tại một nơi là trại nô lệ, ở đó có “chuồng người” ? Máu, nước mắt và nỗi tủi nhục, không phải là không nghĩ đến cái chết, chính khao khát được gặp lại vợ con mới giúp Solomon gượng dậy chờ đến ngày được trao trả tự do.
Thật may là ông đã trở về, để kể lại cho chúng ta tường tận :Nô lệ bị đối xử như thế nào?
Nhân cách của Solomon thật hiếm có. Ông phản kháng quyết liệt khi gặp phải người chủ tệ bạc, dốc hết sức lực khi phục vụ cho ông chủ biết quý người. Hơn hết cả, ông là người có tấm lòng nhân hậu đáng mến

Độc giả Nguyễn Lan Anh nhận xét về tác phẩm 12 Năm Nô Lệ (Nhã Nam)

Câu truyện xoay quanh những góc khuất đen tối nhất của nước Mỹ (nơi con người được bình đẳng, được sống, tự do và mưu cầu hạnh phúc) trong suốt 12 năm bị cướp đi quyền làm người của Solomon Northup. Hơn 1 thập kỷ bị đánh đập, chà đạp, cô lập khỏi thế giới văn minh của nhân loại nhưng khát vọng tự do của S.L không bao giờ lụi tắt.
“12 năm nô lệ” đã phơi bày cho người đọc thấy sự bất nhân, tàn độc của bọn buôn thịt bán người. Vì tiền, chúng sẵn sàng lừa bán những người tự do vào kiếp tù đày. Chúng coi sinh mạng con người là thứ hàng hóa để sinh lời, qua việc buôn đi bán lại hay bóc lột thậm tệ. Tuy nhiên trong xã hội ấy, ta vẫn còn thấy le lói ánh sáng tình thương của những người chủ nô có tình có nghĩa – dù việc sử dụng nô lệ của họ là hoàn toàn sai trái.
Cuốn sách là một trong những lời tố cáo mạnh mẽ nhất về chế độ Nô lệ và nạnPhân biệt chủng tộc.

Độc giả LA THANH NHẬT TÂM nhận xét về tác phẩm 12 Năm Nô Lệ (Nhã Nam)

Quyển sách “12 năm nô lệ” là một sự chân thật cuốn hút. Những khó khăn, nguy hiểm mà tác giả trải qua khiến cho chúng ta càng đọc càng xúc động. Sự khôn ngoan, khéo léo trong công việc, và trí tuệ đảo ngược tình thế trước nguy cơ kế hoạch bỏ trốn bị bại lộ của tác giả_một nô lệ khốn khổ khiến chúng ta khâm phục. Những con người cùng cảnh ngộ, bị tước đoạt quyền tự do hay những con người từ khi sinh ra đã không có tự do… tất cả họ đều có chung một khao khát: “tự do”. Dù biết sẽ không chạy thoát khoải chủ nô nhưng họ vẫn nuôi hy vọng và chịu đựng đòn roi, đói khổ để được… vài giờ, vài ngày tự do. Tác giả cuối cùng đã được tự do nhờ những con người có lòng nhân ái và đáng tin cậy nhưng đáng tiếc pháp luật thời ấy vẫn chưa công bằng phán xử những kẻ có tội.

Độc giả Julia Cassie nhận xét về tác phẩm 12 Năm Nô Lệ (Nhã Nam)

Tác phẩm được dựa trên câu chuyện có thật về Northup, anh là một công dân tự do ở New York bị bắt cóc làm nô lệ đến 12 năm sau anh mới được giải thoát.
Ngay sau đó, Solomon Northup đã viết cuốn 12 năm nô lệ.
Câu chuyện “12 năm nô lệ” được kể theo trật tự tuyến tính thời gian. Những lời kể là của người bình dân nhưng giá trị của nó thì lại là của một người có học thức cao rộng, lời văn mộc mạc, không cầu kỳ, hoa mỹ, mang vẻ đẹp bởi những xúc cảm chân thực.
Trong tác phẩm, nhân vật chính Solomon Northup không chỉ thương thân mình mà còn thương cả những số phận của những người nô lệ khád. Ông không chỉ ngồi than khóc như một kẻ yếu ớt, mà đôi lần ông đã đứng dậy phản kháng; thậm chí nương tay với mạng sống của kẻ đang áp bức mình.
Một câu chuyện đầy xúc động, mang giá trị hiện thực thời đại sâu sắc.

Độc giả Trịnh Thanh Vân nhận xét về tác phẩm 12 Năm Nô Lệ (Nhã Nam)

Thật ra tôi chỉ mới xem phim thôi chứ chưa đọc sách. Dù phim không diễn tả chi tiết bằng sách nhưng tôi phải thật sự thốt lên:”Ôi, đây đúng là kiệt tác.”

Trong phim tôi thấy tác giả kể về chính bản thân mình, không buồn phiền, không tủi thân, chỉ là một giọng văn mạnh mẽ, đầy truyền cảm và từ tính, đủ để lên án sự tàn nhẫn, độc ác của chế độ nô lệ. Bộ phim cũng như quyển sách miêu tả cẩn thận bao đòn roi, tủi nhục của những người da đen, khi ấy, bọn người da trắng xem họ không khác gì súc vật mà đối sử. Solomon nói đến sự phân biệt chủng tộc đáng khinh thường, và cũng vô cùng nhẫn tâm, văn phong của Solomon khiến tôi xúc động, một giọng văn bình dị, truyền cảm hứng, của một con người đáng kính, của một người đã từng là nô lệ.

Tôi còn nhớ năm lớp 7 thi văn tôi đã đem quyển sách 12 năm nô lệ của Solomon vào bài văn, cô giáo phê một dòng chữ rõ đẹp ở ô lời phê:”Một câu truyện đầy xúc động, một lời phê phán không cay nghiệt nhưng rúng động lòng người”.

Độc giả Hiếu Ngân nhận xét về tác phẩm 12 Năm Nô Lệ (Nhã Nam)

Nhìn bề ngoài thì chỉ là một quyển tự truyện bình thường nhưng ai đọc rồi mới biết quyển tự truyện này mang bao nhiêu nước mắt , sự tủi nhục của tác giả . Nếu ai sống trong thời đại văn minh này mà còn kì thị chủng tộc thì nên đọc quyển này đi . Tôi có thể cảm nhận được một phần nào nổi đau của Solomon Northup trong thời đó . Không lẽ chỉ vì một màu da mà có thể thay đổi cả cuộc đời một con người hay sao ? Chỉ vì một màu da mà con người xem con người như thú vật , đối xử với nhau như vậy thật khiến người khác ghê tởm , khinh thường .

Độc giả Lạc Lạc Hứa nhận xét về tác phẩm 12 Năm Nô Lệ (Nhã Nam)

Qua tác phẩm ta có thể thấy được một thế giới đầy màu hồng như cổ tích. Văn phong không quá hoa mỹ nuột nà nhưng chính vì thế ta thấy được sự chân thực của một mảng quá khứ đen tối mà không ai muốn nhắc đến : Nạn phân biệt chủng tộc và chế độ nô lệ ác nghiệt . Chúng đã đày đọa bao số phận con người nhưng nó cũng chính là bức phông nền cho thứ ánh sáng đẹp đẽ : Tình người.

Độc giả Little Starlet nhận xét về tác phẩm 12 Năm Nô Lệ (Nhã Nam)

Về hình thức, bìa Nhã Nam thiết kế đẹp, dịch ổn và không sai lỗi chính tả, giấy in tốt
Về phần nội dung, với mình thì tác phẩm này không thực sự ám ảnh nhưng ý nghĩa. Từ một người da đen tự do, Solomo bị đày ải đến tận miền Nam nước Mỹ làm nô lê cho nhiều điền chủ khác nhau, có người tốt, có người xấu nhưng văn phong của ông không hề thể hiện lên một chút oán hận. Những nô lệ – họ cũng là con người nhưng lại bị đối xử còn thua cả xúc vật, người da trắng xem họ là đồ hèn mọn nhưng những người hèn mọn đó chưa bao giờ từ bỏ hy vọng về cuộc sống tự do. Dù trong hiện tại vẫn còn có những định kiến nhưng hi vọng trong tương lai gần sẽ không còn có bất cứ sự phân biệt về màu da nữa

Đánh giá chung về tác phẩm 12 Năm Nô Lệ (Nhã Nam)
  • Chất lượng sách
  • Nội dung
  • Văn phong
  • Ứng dụng thực tiễn
3.4

ĐÁNH GIÁ SÁCH

Hy vọng với đánh giá này sẽ giúp bạn đọc lựa chọn được quyển sách ưng ý nhất cho mình.
ĐẶT SÁCH TẠI TIKITẠI LAZADAVINABOOKADAYROI

Ưu tiên đặt sách tại Tiki, rồi đến Lazada và Vinabook, A đây rồi để đảm bảo có sách và giá tốt nhất

Sending
User Review
0 (0 votes)

Reply

Website này sử dụng Akismet để hạn chế spam. Tìm hiểu bình luận của bạn được duyệt như thế nào.